Y Pwyllgor Deisebau

 

Lleoliad:

Ystafell Bwyllgora 1 - y Senedd

 

 

 

Dyddiad:

Dydd Mawrth, 26 Tachwedd 2013

 

 

 

Amser:

09:03 - 10:59

 

 

 

Gellir gwylio’r cyfarfod ar Senedd TV yn:
 http://www.senedd.tv/archiveplayer.jsf?v=cy_200000_26_11_2013&t=0&l=cy

 

 

Cofnodion Cryno:

 

 

 

Aelodau’r Cynulliad:

 

William Powell (Cadeirydd)

Russell George

Bethan Jenkins

Joyce Watson

 

 

 

 

 

Tystion:

 

 

 

 

 

 

 

Staff y Pwyllgor:

 

Steve George (Clerc)

Kayleigh Driscoll (Dirprwy Glerc)

Kath Thomas (Dirprwy Glerc)

Helen Roberts (Cynghorydd Cyfreithiol)

 

 

 

<AI1>

Trawsgrifiad

Gweld trawsgrifiad o’r cyfarfod.

 

</AI1>

<AI2>

1    Cyflwyniad, ymddiheuriadau a dirprwyon

 

Croesawodd y Cadeirydd bawb i'r cyfarfod. Ni chafwyd ymddiheuriadau.

 

 

</AI2>

<AI3>

2    Trafod sesiwn dystiolaeth 11 Tachwedd 2013

 

</AI3>

<AI4>

2.1P-04-466 Argyfwng Meddygol – Atal cyflwyno gwasanaeth iechyd o safon is yng ngogledd Cymru

 

</AI4>

<AI5>

2.2P-04-479 Deiseb Adran Pelydr-X ac Uned Mân Anafiadau Ysbyty Tywyn

 

Trafododd yr Aelodau'r sesiynau tystiolaeth ar 11 Tachwedd a chytunwyd i ofyn i'r Bwrdd Iechyd Lleol a oedd wedi gwneud Asesiad o Effaith y Traffig, a'r hyn y gallai hynny ei ddangos o ran trin cleifion o fewn yr “awr aur”; ac ystyried sylwadau ysgrifenedig pellach y deisebwyr.

 

</AI5>

<AI6>

2.3P-04-343 Atal dinistrio mwynderau ar dir comin - Ynys Môn

 

Trafododd yr Aelodau'r sesiwn dystiolaeth ar 11 Tachwedd a chytunwyd i:

 

·         ysgrifennu at Gomisiynydd Heddlu Gogledd Cymru a'r Prif Gwnstabl i ofyn eu barn am y gweithgaredd anghyfreithlon honedig ar y tir comin;

·         ysgrifennu at Undeb Cenedlaethol yr Amaethwyr ac Undeb Amaethwyr Cymru i gael eu barn am y materion a godwyd gan y deisebwyr;

·         gofyn i Bwyllgor yr Amgylchedd ystyried goblygiadau'r ddeiseb wrth drafod deddfwriaeth sydd ar y gweill; ac

·         ailddosbarthu’r nodyn briffio cyfreithiol sy'n rhoi crynodeb o'r mater ymhlith yr Aelodau.

 

</AI6>

<AI7>

2.4P-04-496 Ysgolion Pob Oed

 

Trafododd yr Aelodau'r sesiwn dystiolaeth a chytunwyd i:

 

·         aros am farn y deisebwyr am yr ohebiaeth flaenorol gan y Gweinidog; ac

·         ysgrifennu at Gymdeithas Llywodraeth Leol Cymru a'r awdurdodau esgobaethol i ofyn eu barn am y ddeiseb.

 

</AI7>

<AI8>

2.5P-04-432 - Atal Recriwtio i’r Fyddin mewn Ysgolion

 

Trafododd yr Aelodau'r dystiolaeth a gafwyd ar 11 Tachwedd, a chytunwyd i roi crynodeb o drafodaeth y Pwyllgor o'r ddeiseb, ac ymhelaethu ar y materion ehangach, gan gynnwys rôl y Gwasanaeth Gyrfaoedd mewn ysgolion.

 

</AI8>

<AI9>

3    Deisebau newydd

 

</AI9>

<AI10>

3.1P-04-514 Dylid adeiladu gorsaf bŵer sy'n defnyddio glo glân o Gymru a/neu gorsaf ynni adnewyddadwy yn hytrach na gorsaf niwclear arfaethedig Wylfa B ar Ynys Môn.

 

Trafododd y Pwyllgor y ddeiseb am y tro cyntaf a chytunodd i ysgrifennu at y Gweinidog Cyfoeth Naturiol a Bwyd i ofyn ei farn.

 

</AI10>

<AI11>

3.2P-04-515 Darparu rhagor o arian ar gyfer Gwasanaethau Bysiau Cymru

 

Trafododd y Pwyllgor y ddeiseb am y tro cyntaf a chytunodd i:

 

·         ysgrifennu at Weinidog yr Economi, Gwyddoniaeth a Thrafnidiaeth i ofyn ei barn am y ddeiseb; a

·         grwpio'r ddeiseb gyda deisebau eraill sy'n ymwneud â gwasanaethau bysiau yng Nghymru, a gwneud ymchwiliad byr i'r problemau. 

 

</AI11>

<AI12>

3.3P-04-516 Gwneud gwyddor gwleidyddiaeth yn rhan orfodol o addysg

 

Trafododd y Pwyllgor y ddeiseb am y tro cyntaf a chytunodd i ysgrifennu at y Gweinidog Addysg a Sgiliau i ofyn ei farn am y ddeiseb.

 

</AI12>

<AI13>

3.4P-04-517 Atal Llywodraeth Cymru rhag cyflwyno system i fonitro plant sy’n dewis cael eu haddysgu gartref o dan wedd diogelu

 

Ystyriodd y Pwyllgor y ddeiseb am y tro cyntaf a chytunodd i ysgrifennu at:

 

·         y Gweinidog Addysg a Sgiliau; a’r

·         Dirprwy Weinidog Sgiliau a Thechnoleg

 

i ofyn eu barn am y ddeiseb, gan gynnwys sut y mae Gweinidogion wedi asesu eu dyletswyddau mewn perthynas â Chonfensiwn y Cenhedloedd Unedig ar Hawliau'r Plentyn.

 

</AI13>

<AI14>

3.5P-04-518 Ciniawau ysgol am ddim yn gyffredinol

 

Ystyriodd y Pwyllgor y ddeiseb am y tro cyntaf a chytunodd i ysgrifennu at:

 

·         y Gweinidog Addysg a Sgiliau; a

·         Chymdeithas Llywodraeth Leol Cymru 

 

i ofyn eu barn am y ddeiseb.

 

</AI14>

<AI15>

4    Y wybodaeth ddiweddaraf am ddeisebau blaenorol

 

</AI15>

<AI16>

4.1P-04-483 Polisi Cymraeg Clir / Plain English ar gyfer pob cyfathrebiad y Cynulliad Cenedlaethol a Llywodraeth Cymru

 

Ystyriodd y Pwyllgor ohebiaeth ynghylch y ddeiseb a chytunodd i lunio crynodeb byr o ymatebion y rhanddeiliaid.

 

</AI16>

<AI17>

4.2P-03-315 Deiseb i gael croesfan newydd dros Afon Dyfi

 

Trafododd y Pwyllgor yr ohebiaeth ynghylch y ddeiseb a chytunodd i:

 

·         ofyn i'r Gweinidog, yng ngoleuni ei datganiad yn ddiweddar, beth yw'r amserlen ar gyfer yr astudiaeth; a

·         gofyn i'r deisebwyr eto a oes ganddynt unrhyw ymateb i ddatganiad y Gweinidog.

 

</AI17>

<AI18>

4.3P-04-319 Deiseb ynghylch Traffig yn y Drenewydd

 

Trafododd y Pwyllgor yr ohebiaeth ynghylch y ddeiseb a chytunodd i ofyn i'r Gweinidog am wybodaeth am y datblygiadau diweddaraf wrth i'r camau gweithredu a awgrymwyd gan y grŵp rhanddeiliaid gael eu datblygu gan swyddogion y Gweinidog.

 

</AI18>

<AI19>

4.4P-04-393 Grŵp Gweithredu Ffordd Osgoi Llanymynech a Phant

 

Trafododd y Pwyllgor yr ohebiaeth ynghylch y ddeiseb a chytunodd i ofyn i'r Gweinidog am wybodaeth am ganlyniadau'r gwaith o fonitro traffig yn y 12 mis nesaf, ac a oes unrhyw ddatblygiadau pellach gyda'r Asiantaeth Briffyrdd yn Lloegr.

 

</AI19>

<AI20>

4.5P-04-446 Rhyddhad Ardrethi Busnes i siopau elusen yng Nghymru

 

Trafododd y Pwyllgor yr ohebiaeth ynghylch y ddeiseb a chytunodd i ysgrifennu at y Gweinidog gan rannu gohebiaeth ddiweddaraf y deisebwyr, a gofyn am gael y wybodaeth ddiweddaraf am ganlyniadau ei hymholiadau i Lywodraeth y DU a llywodraethau datganoledig eraill.

 

</AI20>

<AI21>

4.6P-04-468 Pryderon am Ddiogelwch Ffordd A48 Cas-gwent

 

Trafododd y Pwyllgor yr ohebiaeth ynghylch y ddeiseb a chytunodd i:

 

·         ddiolch i'r Gweinidog am ei hymateb pellach, a gofyn am gael y wybodaeth ddiweddaraf am y datblygiadau; a

·         gofyn i'r deisebwyr eto a oes ganddynt unrhyw ymateb i ddatganiad y Gweinidog.

 

</AI21>

<AI22>

4.7P-04-475 Yn eisiau – Bysiau i Feirionnydd

 

Trafododd y Pwyllgor yr ohebiaeth ynghylch y ddeiseb a chytunodd i:

 

 

</AI22>

<AI23>

4.8P-04-508 Rhaid adfer yr olygfa o Landyfi

 

Trafododd y Pwyllgor yr ohebiaeth ynghylch y ddeiseb a chytunodd i gau'r ddeiseb yn sgîl ymateb y Gweinidog a nododd yn glir nad oes modd gostwng uchder y wal. 

 

 

</AI23>

<AI24>

4.9P-04-362 Gwasanaethau Ambiwlans yn Nhrefynwy

 

Trafododd y Pwyllgor yr ohebiaeth ynghylch y ddeiseb a chytunodd i gau'r ddeiseb gan fod y camau gweithredu ar y mater bellach yn nwylo'r Pwyllgor Iechyd a Gofal Cymdeithasol.

 

</AI24>

<AI25>

4.10    P-04-448 Gwella gwasanaethau iechyd rhywiol yng ngorllewin y Fro

 

Trafododd y Pwyllgor yr ohebiaeth ynghylch y ddeiseb a chytunodd i ysgrifennu at Brif Weithredwr Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a'r Fro, yn mynegi pryder ynghylch y diffyg ymateb, gan anfon copi at y Gweinidog Iechyd a Gofal Cymdeithasol.

 

</AI25>

<AI26>

4.11    P-04-452 Hawliau Cyfartal i Bobl Ifanc Tiwb-borthedig

 

Trafododd y Pwyllgor yr ohebiaeth ynghylch y ddeiseb a chytunodd i:

 

·         nodi'r sefyllfa a gofyn i'r Gweinidog am y wybodaeth ddiweddaraf, yn dilyn Cyfnod 2 y Bil, ynghylch a yw'r newidiadau a wnaed wedi datrys y sefyllfa; a

·         gofyn i'r deisebydd am ei sylwadau ynghylch llythyr y Gweinidog.

 

</AI26>

<AI27>

4.12    P-04-457 Yr Ymgyrch Caplaniaeth Elusennol

 

</AI27>

<AI28>

4.13    P-04-474 Cefnogaeth i wasanaethau caplaniaeth y GIG

 

Trafododd y Pwyllgor yr ohebiaeth ynghylch y deisebau a chytunodd i:

 

·         Lunio llythyr drafft ar gyfer y Gweinidog yn dwyn ynghyd yr amryfal faterion sydd wedi codi wrth drafod y ddeiseb, gan awgrymu materion i'r Gweinidog eu trafod ymhellach; a

·         thrafod cau'r ddeiseb pan fydd hyn wedi'i wneud.

 

</AI28>

<AI29>

4.14    P-04-463 Lleihau Lefelau Halen mewn Bwyd

 

Trafododd y Pwyllgor yr ohebiaeth ynghylch y ddeiseb a chytunodd i:

 

·         gau'r ddeiseb yng ngoleuni ymateb y Gweinidog, a nododd y camau gweithredu sy'n cael eu cymryd ac sy'n bosibl ar hyn o bryd; a

·         thynnu sylw'r Gweinidog at gais y deisebydd am gyfarfod i fynd i'r afael â'r materion hyn.

 

</AI29>

<AI30>

4.15    P-04-490 Meddyginiaeth Gwrth-retrofeirysol yng Nghaerdydd

 

Trafododd y Pwyllgor yr ohebiaeth ynghylch y ddeiseb a chytunodd i ysgrifennu at y Gweinidog, yn gofyn ei farn am sylwadau'r deisebydd.  Yn benodol:

 

·         i ba raddau y caiff clinigwyr wyro o'r canllawiau;

·         sut y cyfrifwyd yr amcangyfrif o £15-50 miliwn o arbedion, a'r rheswm am yr amrywiaeth eang yn y ddau ffigur; a

·         gofyn i'r Gweinidog a yw'r canllawiau'n cael eu defnyddio yn y GIG yn rhannau eraill y DU.

 

Hefyd, cytunodd y Pwyllgor, yng ngoleuni'r cyfeiriad yn llythyr y Bwrdd Iechyd Lleol, i ysgrifennu at y Bwrdd Iechyd Lleol yn gofyn am ragor o wybodaeth am yr asesiad a wnaed gan yr Ymgynghorwyr Iechyd Rhywiol o'r problemau a wynebwyd gan gleifion.

 

</AI30>

<AI31>

4.16    P-04-501 Gwneud Canolfannau Dydd ar gyfer pobl hŷn yn ofyniad statudol yng Nghymru

 

Trafododd y Pwyllgor yr ohebiaeth ynghylch y ddeiseb a chytunodd i dynnu sylw Cadeirydd y Pwyllgor Cymunedau, Cydraddoldeb a Llywodraeth Leol at y ddeiseb, a gofyn a oes ganddynt gapasiti i edrych ar y mater.

 

</AI31>

<AI32>

4.17    P-04-505 Uned Anhwylderau Bwyta yng Nghymru

 

Trafododd y Pwyllgor yr ohebiaeth ynghylch y ddeiseb a chytunodd i:

 

·         nodi'r ymatebion; a

·         grwpio'r ddeiseb gyda P-04-408 Gwasanaeth i Atal Anhwylder Bwyta ymysg Plant a Phobl Ifanc, a dod yn ôl at y ddwy ddeiseb pan fydd y Gweinidog wedi gorffen ei adolygiad.

 

</AI32>

<AI33>

4.18    P-04-363 Cynllun i Wella Canol Tref Abergwaun

 

Trafododd y Pwyllgor yr ohebiaeth ynghylch y ddeiseb a chytunodd i aros am ymateb y deisebydd a'r Cyngor Sir.

 

</AI33>

<AI34>

4.19    P-04-419 Moratoriwm ar Ddatblygu Ffermydd Gwynt

 

Trafododd y Pwyllgor yr ohebiaeth ynghylch y ddeiseb a chytunodd i gau'r ddeiseb yng ngoleuni ymateb y Gweinidog, a nododd yn glir nad yw'n cefnogi moratoriwm ar ddatblygu ffermydd gwynt.

 

</AI34>

<AI35>

4.20    P-04-423 Cartref Nyrsio Brooklands

 

Trafododd y Pwyllgor yr ohebiaeth ynghylch y ddeiseb a chytunodd i gau'r ddeiseb gan fod y cais cynllunio, a oedd wrth wraidd y ddeiseb, bellach wedi'i dynnu'n ôl.

 

</AI35>

<AI36>

4.21    P-04-469 Dileu’r Cap Rhanbarthol ar Brisiau mewn Perthynas â’r Cynllun Hawl i Brynu

 

Trafododd y Pwyllgor yr ohebiaeth ynghylch y ddeiseb a chytunodd i gau'r ddeiseb yng ngoleuni ymateb y Gweinidog, a nododd yn glir nad yw Llywodraeth Cymru yn bwriadu newid ei pholisi yn y maes hwn.

 

</AI36>

<AI37>

4.22    P-04-473 Cymorth Ariannol ar gyfer yr Ymchwiliad Cyhoeddus i Ffermydd Gwynt

 

Trafododd y Pwyllgor yr ohebiaeth ynghylch y ddeiseb a chytunodd i gau'r ddeiseb yn sgîl ymateb yr Adran Ynni a Newid Hinsawdd a Llywodraeth Cymru, a nododd eu barn yn glir.

 

</AI37>

<AI38>

4.23    P-04-497 Cynllun Tai Cenedlaethol i Raddedigion

 

Trafododd y Pwyllgor yr ohebiaeth ynghylch y ddeiseb a chytunodd i gau'r ddeiseb yng ngoleuni ymateb y Gweinidog, a nododd ei bod yn annhebygol y byddai Llywodraeth Cymru yn mabwysiadu cynllun o'r fath.

 

</AI38>

<AI39>

4.24    P-04-503 Adfywio Tonpentre a Phentre

 

Ystyriodd y Pwyllgor yr ohebiaeth ynghylch y ddeiseb a chytunodd i gau'r ddeiseb, yng ngoleuni datganiad y Gweinidog bod y Rhaglen Gydgyfeirio Ewropeaidd wedi'i hymrwymo'n llwyr, a'i bod yn rhy fuan yn y rhaglen newydd i ystyried ceisiadau unigol. 

 

</AI39>

<AI40>

4.25    P-04-397 Cyflog Byw

 

Trafododd y Pwyllgor yr ohebiaeth ynghylch y ddeiseb a chytunodd i ysgrifennu at Gyngor Partneriaeth y Gweithlu i ofyn pryd y maent yn bwriadu datblygu'r cynllun Cyflog Byw. 

 

</AI40>

<AI41>

4.26    P-04-454 Gwahardd yr Arfer o Ddal Swyddi fel Cynghorydd ac fel Aelod Cynulliad ar yr un Pryd

 

Trafododd y Pwyllgor yr ohebiaeth ynghylch y ddeiseb a chytunodd i ofyn eto i'r deisebydd a oes ganddo unrhyw sylwadau am yr ymatebion a ddaeth i law

 

</AI41>

<AI42>

4.27    P-04-495 Rhoi Terfyn ar Fasnachu mewn Pobl a Chaethwasiaeth yng Nghymru

 

Trafododd y Pwyllgor yr ohebiaeth ynghylch y ddeiseb a chytunodd i:

 

·         ysgrifennu at Gadeirydd y Pwyllgor Cymunedau, Cydraddoldeb a Llywodraeth Leol gan dynnu sylw at y ddeiseb fel rhan o'r gwaith y mae’r Pwyllgor yn ei wneud ar hyn o bryd mewn perthynas â Masnachu mewn Pobl; a

·         chau'r ddeiseb. 

 

</AI42>

<AI43>

4.28    P-04-445 Achub ein cŵn a chathod yng Nghymru rhag cael eu lladd ar y ffyrdd

 

Trafododd y Pwyllgor yr ohebiaeth ynghylch y ddeiseb a chytunodd i'w gohirio a'i thrafod mewn cyfarfod yn y dyfodol, er mwyn i'r Pwyllgor gael amser i ystyried barn y deisebwyr am lythyr yr RSPCA.

 

</AI43>

<AI44>

4.29    P-04-422 Ffracio

 

Oherwydd bod amser yn brin, gohiriwyd yr eitem hon i'w thrafod ar 10 Rhagfyr 2013.

 

</AI44>

<AI45>

4.30    P-04-444 : Ymgyrch 'Dig for Victory'

 

Oherwydd bod amser yn brin, gohiriwyd yr eitem hon i'w thrafod ar 10 Rhagfyr 2013.

 

</AI45>

<AI46>

4.31    P-04-436 Gwariant a Refeniw Llywodraeth Cymru

 

Oherwydd bod amser yn brin, gohiriwyd yr eitem hon i'w thrafod ar 10 Rhagfyr 2013.

 

</AI46>

<AI47>

4.32    P-04-441 Gwaith i Gymru - Work for Wales

 

Oherwydd bod amser yn brin, gohiriwyd yr eitem hon i'w thrafod ar 10 Rhagfyr 2013.

 

</AI47>

<AI48>

4.33    P-04-484 Lwfans Cynhaliaeth Addysg i bawb!

 

Oherwydd bod amser yn brin, gohiriwyd yr eitem hon i'w thrafod ar 10 Rhagfyr 2013.

 

</AI48>

<TRAILER_SECTION>

</TRAILER_SECTION>

<LAYOUT_SECTION>

FIELD_SUMMARY

 

</LAYOUT_SECTION>

<TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

 

</TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

<HEADING_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

</HEADING_LAYOUT_SECTION>

<TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</ TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

<COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_SUMMARY

 

</ COMMENT_LAYOUT_SECTION>

 

<SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

 

FIELD_SUMMARY

</SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

 

<TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

 

</TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>